Martin Riccabona
Schubertstraße 35
4020 Linz

T +43 699 10798562
info(@)martin-riccabona.com
www.martin-riccabona.com

Webdesign
Bianca Maria Cantelli
www.cantelli-webdesign.com

© Foto
Theresa Pewal
www.theresapewal.com

I dati personali (di seguito denominati semplicemente “dati”) vengono da noi elaborati solo nella misura necessaria e allo scopo di fornire un sito web funzionale e di facile utilizzo, compresi i suoi contenuti, e i servizi ivi offerti.

Ai sensi dell’art. 4 n. 1 del Regolamento (UE) 2016/679, ossia il Regolamento generale sulla protezione dei dati (di seguito “GDPR”), per “trattamento” si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni quali raccolta, registrazione, organizzazione, strutturazione, conservazione, adattamento, modifica, estrazione, consultazione, uso, comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, allineamento o combinazione, limitazione, cancellazione o distruzione effettuate su dati personali, con o senza l’ausilio di mezzi automatizzati.

La seguente politica sulla privacy ha lo scopo di informarvi in particolare sul tipo, la portata, lo scopo, la durata e la base giuridica del trattamento di tali dati sotto il nostro controllo o in collaborazione con altri. Di seguito vi informiamo anche sui componenti di terzi che utilizziamo per ottimizzare il nostro sito web e migliorare l’esperienza dell’utente, che possono comportare l’elaborazione dei dati raccolti e controllati da tali terzi.

La nostra politica sulla privacy è strutturata come segue:

I. Informazioni su di noi come responsabili del trattamento dei vostri dati
II. I diritti degli utenti e degli interessati
III. Informazioni sul trattamento dei dati

I. Informazioni su di noi come controllori dei vostri dati

Il responsabile di questo sito web (il “controllore”) ai fini della legge sulla protezione dei dati è:

Martin Riccabona
Schubertstraße 35
4020 Linz

T +43 699 10798562
info(@)martin-riccabona.com
www.martin-riccabona.com

II. I diritti degli utenti e delle persone interessate

Per quanto riguarda il trattamento dei dati che verrà descritto più dettagliatamente di seguito, gli utenti e le persone interessate hanno il diritto

  • alla conferma del trattamento dei dati che li riguardano, all’informazione sui dati trattati, a ulteriori informazioni sulla natura del trattamento e a copie dei dati (cfr. anche art. 15 GDPR);
  • di correggere o completare dati errati o incompleti (cfr. anche l’art. 16 GDPR);
  • alla cancellazione immediata dei dati che li riguardano (cfr. anche l’art. 17 DSGVO) o, in alternativa, se è necessario un ulteriore trattamento ai sensi dell’art. 17 Para. 3 GDPR, di limitare tale trattamento ai sensi dell’Art. 18 GDPR;
  • di ricevere una copia dei dati che li riguardano e/o forniti da loro e di farli trasmettere ad altri fornitori/responsabili del trattamento (cfr. anche Art. 20 GDPR);
  • di presentare reclami all’autorità di controllo se ritengono che i dati che li riguardano siano trattati dal responsabile del trattamento in violazione delle disposizioni sulla protezione dei dati (cfr. anche art. 77 GDPR).

Inoltre, il responsabile del trattamento ha l’obbligo di informare tutti i destinatari a cui comunica i dati di tali correzioni, cancellazioni o restrizioni al trattamento degli stessi per l’art. 16, 17 Para. 1, 18 GDPR. Tuttavia, questo obbligo non si applica se tale notifica è impossibile o comporta uno sforzo sproporzionato. Ciononostante, gli utenti hanno il diritto di ricevere informazioni su questi destinatari.

Allo stesso modo, ai sensi dell’art. 21 GDPR, gli utenti e gli interessati hanno il diritto di opporsi al futuro trattamento dei loro dati da parte del responsabile del trattamento ai sensi dell’Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. In particolare, è ammessa un’opposizione al trattamento dei dati a scopo di pubblicità diretta.

III. Informazioni sul trattamento dei dati

I vostri dati elaborati durante l’utilizzo del nostro sito web saranno cancellati o bloccati non appena lo scopo della loro memorizzazione cessa, a condizione che la cancellazione degli stessi non sia in violazione di eventuali obblighi di conservazione previsti dalla legge o se non diversamente stabilito di seguito.

Dati del server

Per motivi tecnici, vengono raccolti i seguenti dati inviati dal vostro browser internet a noi o al nostro fornitore di server, soprattutto per garantire un sito web sicuro e stabile: Questi file di log del server registrano il tipo e la versione del suo browser, il sistema operativo, il sito web da cui proviene (referrer URL), le pagine web del nostro sito visitate, la data e l’ora della sua visita, nonché l’indirizzo IP da cui ha visitato il nostro sito.

I dati così raccolti saranno temporaneamente memorizzati, ma non in associazione con altri vostri dati.

La base per questa memorizzazione è l’Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo è il miglioramento, la stabilità, la funzionalità e la sicurezza del nostro sito web.

I dati saranno cancellati entro sette giorni al massimo, a meno che non sia necessaria una memorizzazione continua a fini probatori. In tal caso, tutti o parte dei dati saranno esclusi dalla cancellazione fino alla risoluzione definitiva dell’indagine sull’incidente in questione.

Cookie

a) Cookie di sessione

Utilizziamo i cookie sul nostro sito web. I cookie sono piccoli file di testo o altre tecnologie di memorizzazione memorizzati sul vostro computer dal vostro browser. Questi cookie elaborano alcune informazioni specifiche su di te, come il tuo browser, i dati di localizzazione o l’indirizzo IP.

Questa elaborazione rende il nostro sito web più facile da usare, efficiente e sicuro, permettendoci, per esempio, di visualizzare il nostro sito web in diverse lingue o di offrire una funzione di carrello della spesa.

La base giuridica di tale elaborazione è l’Art. 6 Para. 1 lit. b) GDPR, nella misura in cui questi cookie vengono utilizzati per raccogliere dati per avviare o elaborare rapporti contrattuali.

Se l’elaborazione non serve per avviare o elaborare un contratto, il nostro interesse legittimo consiste nel migliorare la funzionalità del nostro sito web. La base giuridica è quindi l’Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR.

Quando si chiude il browser, questi cookie di sessione vengono cancellati.

b) Cookie di terze parti

Se necessario, il nostro sito web può utilizzare anche cookie di aziende con le quali collaboriamo allo scopo di pubblicizzare, analizzare o migliorare le funzionalità del nostro sito web.

Si prega di fare riferimento alle seguenti informazioni per i dettagli, in particolare per la base giuridica e lo scopo di tale raccolta di terze parti e l’elaborazione dei dati raccolti attraverso i cookie.

c) Disattivazione dei cookie

Potete rifiutare l’uso dei cookie cambiando le impostazioni del vostro browser. Allo stesso modo, è possibile utilizzare il browser per cancellare i cookie che sono già stati memorizzati. Tuttavia, i passi e le misure necessarie variano a seconda del browser utilizzato. In caso di domande, si prega di utilizzare la funzione di aiuto o di consultare la documentazione del proprio browser o di contattare il suo produttore per il supporto. Le impostazioni del browser non possono impedire che vengano impostati i cosiddetti flash cookie. Dovrete invece modificare le impostazioni del vostro Flash player. I passi e le misure necessarie per questo dipendono anche dal Flash player che state usando. In caso di domande, utilizzate la funzione di aiuto o consultate la documentazione del vostro Flash player o contattate il suo produttore per assistenza.

Se impedite o limitate l’installazione dei cookie, non tutte le funzioni del nostro sito potrebbero essere completamente utilizzabili.

Contatti

Se ci contattate via e-mail o tramite il modulo di contatto, i dati che ci fornite saranno utilizzati allo scopo di elaborare la vostra richiesta. Dobbiamo avere questi dati per poter elaborare e rispondere alla sua richiesta, altrimenti non saremo in grado di rispondere completamente o per niente.

La base giuridica per questo trattamento dei dati è l’Art. 6 Para. 1 lit. b) GDPR.

I vostri dati saranno cancellati una volta che avremo risposto completamente alla vostra richiesta e non ci sarà più alcun obbligo legale di memorizzare i vostri dati, come ad esempio se ne è derivato un ordine o un contratto.

YouTube

Manteniamo una presenza online su YouTube per presentare la nostra azienda e i nostri servizi e per comunicare con i clienti/prospetti. YouTube è un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, una filiale di Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043 USA.

Vorremmo sottolineare che questo potrebbe far sì che i dati degli utenti siano trattati al di fuori dell’Unione Europea, in particolare negli Stati Uniti. Questo può aumentare i rischi per gli utenti che, per esempio, possono rendere più difficile un successivo accesso ai dati dell’utente. Inoltre, non abbiamo accesso a questi dati utente. L’accesso è disponibile solo per YouTube.

L’informativa sulla privacy di YouTube può essere trovata qui:

http://policies.google.com/privacy

Facebook

Per pubblicizzare i nostri prodotti e servizi e per comunicare con gli interessati o i clienti, siamo presenti sulla piattaforma Facebook.

Su questa piattaforma di social media siamo responsabili insieme a Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublino 2, Irlanda.

Il responsabile della protezione dei dati di Facebook può essere raggiunto tramite questo modulo di contatto:

http://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

Abbiamo definito la responsabilità congiunta in un accordo riguardante i rispettivi obblighi ai sensi del GDPR. Questo accordo, che stabilisce gli obblighi reciproci, è disponibile al seguente link:

http://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

La base giuridica per il trattamento dei dati personali risultanti e successivamente divulgati è l’Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nell’analisi, comunicazione, vendita e promozione dei nostri prodotti e servizi.

La base giuridica può anche essere il tuo consenso ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lit. a GDPR concesso al gestore della piattaforma. Per l’art. 7 para. 3 GDPR, è possibile revocare questo consenso con il gestore della piattaforma in qualsiasi momento con effetto futuro.

Quando si accede alla nostra presenza online sulla piattaforma Facebook, Facebook Ireland Ltd. come gestore della piattaforma nell’UE elaborerà i dati dell’utente (ad es. dati personali, indirizzo IP, ecc.).

Questi dati dell’utente vengono utilizzati per informazioni statistiche sull’uso della nostra presenza aziendale su Facebook. Facebook Ireland Ltd. utilizza questi dati per ricerche di mercato e scopi pubblicitari, nonché per la creazione di profili utente. Sulla base di questi profili, Facebook Ireland Ltd. può fornire pubblicità sia all’interno che all’esterno di Facebook in base ai vostri interessi. Se hai effettuato l’accesso a Facebook nel momento in cui accedi al nostro sito, Facebook Ireland Ltd. collegherà anche questi dati al tuo account utente.

Se ci contattate tramite Facebook, i dati personali da voi forniti in quel momento saranno utilizzati per elaborare la richiesta. Cancelleremo questi dati una volta che avremo risposto completamente alla sua richiesta, a meno che non ci siano obblighi legali di conservare i dati, come ad esempio per il successivo adempimento dei contratti.

Facebook Ireland Ltd. potrebbe anche impostare dei cookie durante l’elaborazione dei tuoi dati.

Se non sei d’accordo con questo trattamento, hai la possibilità di impedire l’installazione dei cookie effettuando le impostazioni appropriate nel tuo browser. I cookie che sono già stati salvati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Le istruzioni per farlo dipendono dal browser e dal sistema utilizzato. Per i cookie di Flash, l’elaborazione non può essere impedita dalle impostazioni del vostro browser, ma invece facendo le impostazioni appropriate nel vostro Flash player. Se impedite o limitate l’installazione dei cookie, non tutte le funzioni di Facebook potrebbero essere completamente utilizzabili.

I dettagli sulle attività di trattamento, la loro soppressione e la cancellazione dei dati trattati da Facebook si trovano nella sua politica sulla privacy:

http://www.facebook.com/privacy/explanation

Non si può escludere che il trattamento da parte di Facebook Ireland Ltd. avvenga anche negli Stati Uniti presso Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025.

Link ai social media attraverso la grafica

Integriamo anche i seguenti siti di social media nel nostro sito web. L’integrazione avviene tramite una grafica collegata al rispettivo sito. L’utilizzo di questi grafici memorizzati sui nostri server impedisce il collegamento automatico ai server di queste reti per la loro visualizzazione. Solo cliccando sulla grafica corrispondente sarete inoltrati al servizio della rispettiva rete sociale.

Una volta cliccato, tale rete può registrare informazioni su di te e sulla tua visita al nostro sito. Non si può escludere che tali dati vengano elaborati negli Stati Uniti.

Inizialmente, questi dati includono cose come il tuo indirizzo IP, la data e l’ora della tua visita e la pagina visitata. Se hai effettuato l’accesso al tuo account utente su quella rete, tuttavia, l’operatore di rete potrebbe assegnare le informazioni raccolte sulla tua visita al nostro sito al tuo account personale. Se si interagisce facendo clic su Mi piace, Condividi, ecc, queste informazioni possono essere memorizzate il tuo account utente personale ed eventualmente pubblicato sulla rete rispettiva. Per evitare questo, è necessario effettuare il logout dal proprio account di social media prima di cliccare sulla grafica. Le varie reti di social media offrono anche delle impostazioni che puoi configurare di conseguenza.

I seguenti social network sono integrati nel nostro sito tramite grafici collegati:

Facebook

Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda, una filiale di Facebook Inc, 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA.

Informativa sulla privacy: http://www.facebook.com/policy.php

YouTube

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, una consociata di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA

Informativa sulla privacy: http://policies.google.com/privacy

Google Analytics

Sul nostro sito web utilizziamo Google Analytics. Si tratta di un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito: Google).

Il servizio di Google Analytics viene utilizzato per analizzare come viene utilizzato il nostro sito web. La base giuridica è l’Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo è l’analisi, l’ottimizzazione e il funzionamento economico del nostro sito.

Le informazioni relative all’utilizzo e all’utente, come l’indirizzo IP, il luogo, l’ora o la frequenza delle vostre visite al nostro sito web saranno trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e memorizzate lì. Tuttavia, utilizziamo Google Analytics con la cosiddetta funzione di anonimizzazione, per cui Google tronca l’indirizzo IP all’interno dell’UE o del SEE prima che venga trasmesso agli Stati Uniti.

I dati raccolti in questo modo vengono a loro volta utilizzati da Google per fornirci una valutazione delle visite al nostro sito web e di ciò che i visitatori fanno una volta lì. Questi dati possono anche essere utilizzati per fornire altri servizi relativi all’uso del nostro sito web e di internet in generale.

Google dichiara che non collegherà il vostro indirizzo IP ad altri dati. Inoltre, Google fornisce ulteriori informazioni riguardo alle sue pratiche di protezione dei dati su http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners, comprese le opzioni che potete esercitare per impedire tale uso dei vostri dati.

Inoltre, Google offre un add-on di opt-out all’indirizzo http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en con ulteriori informazioni. Questo add-on può essere installato sui browser più diffusi e vi offre un ulteriore controllo sui dati che Google raccoglie quando visitate il nostro sito web. Il componente aggiuntivo informa il JavaScript di Google Analytics (ga.js) che nessuna informazione sulla visita del sito web deve essere trasmessa a Google Analytics. Tuttavia, questo non impedisce che le informazioni vengano trasmesse a noi o ad altri servizi di analisi del web che possiamo utilizzare come dettagliato qui.

Google reCAPTCHA

Il nostro sito web utilizza Google reCAPTCHA per controllare e impedire ai server automatici (“bot”) di accedere e interagire con il nostro sito web. Si tratta di un servizio fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito: Google).

Questo servizio permette a Google di determinare da quale sito web è stata inviata la tua richiesta e da quale indirizzo IP è stata utilizzata la casella di input reCAPTCHA. Oltre al vostro indirizzo IP, Google può raccogliere altre informazioni necessarie per fornire e garantire questo servizio.

La base giuridica è l’Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nella sicurezza del nostro sito web e nella prevenzione di accessi indesiderati e automatizzati sotto forma di spam o simili.

Google offre informazioni dettagliate su http://policies.google.com/privacy per quanto riguarda il trattamento generale dei dati dell’utente.

Google Fonts

Il nostro sito web utilizza Google Fonts per visualizzare i font esterni. Si tratta di un servizio fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito: Google).

Per consentire la visualizzazione di determinati font sul nostro sito web, ogni volta che si accede al nostro sito web viene stabilita una connessione al server di Google negli Stati Uniti.

La base giuridica è l’Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nell’ottimizzazione e nel funzionamento economico del nostro sito.

Quando si accede al nostro sito, viene stabilita una connessione con Google da cui Google può identificare il sito da cui è stata inviata la richiesta e a quale indirizzo IP vengono trasmessi i caratteri per la visualizzazione.

Google offre informazioni dettagliate su http://adssettings.google.com/authenticated http://policies.google.com/privacy in particolare sulle opzioni per impedire l’uso dei dati.

FontAwesome

Per poter visualizzare i caratteri e gli elementi visivi del nostro sito web, utilizziamo i caratteri esterni di FontAwesome.  FontAwesome è un servizio di

Fonticons Inc., 6 Porter Road, Apartment 3R, Cambridge, MA 02140, USA, di seguito denominato “FontAwesome”.

Quando Lei accede al nostro sito web, viene stabilita una connessione con il server di FontAwesome negli USA al fine di abilitare e aggiornare la visualizzazione dei caratteri e degli elementi visivi.

La base giuridica è l’art.  6 para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo è l’ottimizzazione e il funzionamento economico del nostro sito web.

Collegandosi al server di FontAwesome quando si accede al nostro sito web, FontAwesome può determinare da quale sito web è stata inviata la vostra richiesta e a quale indirizzo IP deve essere inviato il font.

Su http://fontawesome.com/privacy FontAwesome offre ulteriori informazioni, in particolare sulle possibilità di impedire l’utilizzo dei dati.

YouTube

Utilizziamo YouTube sul nostro sito web. Questo è un portale video gestito da YouTube LLC, 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA, di seguito denominato “YouTube”.

YouTube è una filiale di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, di seguito denominata “Google”.

Utilizziamo YouTube nella sua modalità avanzata di privacy per mostrarvi dei video. La base giuridica è l’art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nel migliorare la qualità del nostro sito web. Secondo YouTube, la modalità avanzata di privacy significa che i dati specificati di seguito saranno trasmessi al server di YouTube solo se si avvia effettivamente un video.

Senza questa modalità, una connessione al server di YouTube negli Stati Uniti sarà stabilita non appena si accede a una delle nostre pagine web in cui è incorporato un video di YouTube.

Questa connessione è necessaria per poter visualizzare il rispettivo video sul nostro sito web all’interno del tuo browser. YouTube registra ed elabora almeno il tuo indirizzo IP, la data e l’ora di visualizzazione del video e il sito web che hai visitato. Inoltre, viene stabilito un collegamento con la rete pubblicitaria DoubleClick di Google.

Se sei connesso a YouTube quando accedi al nostro sito, YouTube assegnerà le informazioni di connessione al tuo account YouTube. Per evitare questo, è necessario effettuare il logout da YouTube prima di visitare il nostro sito o effettuare le impostazioni appropriate nel tuo account YouTube.

Ai fini della funzionalità e dell’analisi del comportamento d’uso, YouTube memorizza permanentemente i cookie sul tuo dispositivo tramite il tuo browser. Se non siete d’accordo con questo trattamento, avete la possibilità di impedire l’installazione dei cookie effettuando le impostazioni appropriate nel vostro browser. Ulteriori dettagli sono disponibili nella sezione sui cookie di cui sopra.

Ulteriori informazioni sul rilevamento e sull’utilizzo dei dati, nonché sui vostri diritti e sulle opzioni di protezione, sono contenute nell’informativa sulla privacy di Google all’indirizzo

http://policies.google.com/privacy

jsdelivr.net-CDN

Utilizziamo il servizio jsdeliver.com, una rete di consegna dei contenuti (“CDN”), sul nostro sito web per ottimizzare la velocità di recupero, il design e la presentazione del contenuto del nostro sito web su diversi dispositivi.  Si tratta di un servizio open source fornito da Prospectone Sp.z.o.o., ul. Krolweska 65A, 30-081, Cracovia, Polonia.

Per poter fornire rapidamente il contenuto del nostro sito web, il servizio utilizza le cosiddette librerie JavaScript.  I file corrispondenti sono caricati da un server di terzi che registra il tuo indirizzo IP.  Non abbiamo alcuna influenza sul fatto che il tuo indirizzo IP venga elaborato da terzi a fini statistici.

Su http://www.jsdelivr.com/privacy-policy-jsdelivr-net Prospectone Sp.z.o.o. offre ulteriori informazioni sulla protezione dei dati.

La base giuridica è l’Art.  6 para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo è la velocizzazione dei tempi di caricamento e la protezione del nostro sito web, nonché l’analisi e l’ottimizzazione del nostro sito web.

Per impedire completamente a jsdeliver.net di eseguire il codice JavaScript, è possibile installare un cosiddetto blocco JavaScript, come noscript.net o ghostery.com. Se dovesse impedire o limitare l’esecuzione del codice Java Script, questo può significare che per motivi tecnici non tutti i contenuti e le funzioni del nostro sito web potrebbero essere disponibili.

BootstrapCDN

Utilizziamo il servizio BootstrapCDN, una rete di consegna dei contenuti (“CDN”), sul nostro sito web per ottimizzare la velocità di recupero, il design e la presentazione dei contenuti del nostro sito web su diversi dispositivi.  Questo è un servizio di StackPath, LLC, 2021 McKinney Ave.  Suite 1100, Dallas, TX 75201, USA, qui di seguito indicato semplicemente come “BootstrapCDN”.

Per poter fornire rapidamente il contenuto del nostro sito web, il servizio utilizza le cosiddette librerie JavaScript.  I file corrispondenti sono caricati da un server BootstrapCDN che registra il tuo indirizzo IP.

Su http://www.stackpath.com/legal/master-service-agreement/#privacy Prospectone Sp.z.o.o. offre ulteriori informazioni sulla protezione dei dati.

La base giuridica è l’Art.  6 para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo è la velocizzazione dei tempi di caricamento e la protezione del nostro sito web, nonché l’analisi e l’ottimizzazione del nostro sito web.

Per impedire totalmente l’esecuzione del codice JavaScript di BootstrapCDN, è possibile installare un cosiddetto blocco JavaScript, come noscript.net o ghostery.com.  Se dovessi impedire o limitare l’esecuzione del codice Java Script, questo può significare che per motivi tecnici non tutti i contenuti e le funzioni del nostro sito web potrebbero essere disponibili.

jQuery CDN

Utilizziamo il servizio jQuery CDN, un Content Delivery Network (“CDN”), sul nostro sito web per ottimizzare la velocità di recupero, il design e la presentazione del contenuto del nostro sito web su diversi dispositivi.

Si tratta di un servizio della jQuery Foundation, di seguito denominata “jQuery”. jQuery è distribuita per la JS Foundation tramite la CDN StackPath.

Per poter fornire il contenuto del nostro sito web velocemente, il servizio utilizza le cosiddette librerie JavaScript.  I file rilevanti vengono caricati dal server CDN se non sono già disponibili nella cache del browser quando si visita un altro sito web.  Nel caso di una connessione al server CDN, il suo indirizzo IP viene registrato.  Non si può escludere che venga stabilita una connessione a un server al di fuori dell’UE.

La base giuridica è l’Art.  6 para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo è la velocizzazione dei tempi di caricamento e la protezione del nostro sito web, nonché l’analisi e l’ottimizzazione del nostro sito web.

Per impedire totalmente l’esecuzione del codice JavaScript di jQuery, è possibile installare un cosiddetto blocco JavaScript, come noscript.net o ghostery.com. . Se doveste impedire o limitare l’esecuzione del codice Java Script, ciò può significare che per motivi tecnici non tutti i contenuti e le funzioni del nostro sito web potrebbero essere disponibili.

Modello di dichiarazione di protezione dei dati per Anwaltskanzlei Weiß & Partner

Martin Riccabona
Schubertstraße 35
4020 Linz

T +43 699 10798562
info(@)martin-riccabona.com
www.martin-riccabona.com

Webdesign
Bianca Maria Cantelli
www.cantelli-webdesign.com

© Foto
Theresa Pewal
www.theresapewal.com

I dati personali (di seguito denominati semplicemente “dati”) vengono da noi elaborati solo nella misura necessaria e allo scopo di fornire un sito web funzionale e di facile utilizzo, compresi i suoi contenuti, e i servizi ivi offerti.

Ai sensi dell’art. 4 n. 1 del Regolamento (UE) 2016/679, ossia il Regolamento generale sulla protezione dei dati (di seguito “GDPR”), per “trattamento” si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni quali raccolta, registrazione, organizzazione, strutturazione, conservazione, adattamento, modifica, estrazione, consultazione, uso, comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, allineamento o combinazione, limitazione, cancellazione o distruzione effettuate su dati personali, con o senza l’ausilio di mezzi automatizzati.

La seguente politica sulla privacy ha lo scopo di informarvi in particolare sul tipo, la portata, lo scopo, la durata e la base giuridica del trattamento di tali dati sotto il nostro controllo o in collaborazione con altri. Di seguito vi informiamo anche sui componenti di terzi che utilizziamo per ottimizzare il nostro sito web e migliorare l’esperienza dell’utente, che possono comportare l’elaborazione dei dati raccolti e controllati da tali terzi.

La nostra politica sulla privacy è strutturata come segue:

I. Informazioni su di noi come responsabili del trattamento dei vostri dati
II. I diritti degli utenti e degli interessati
III. Informazioni sul trattamento dei dati

I. Informazioni su di noi come controllori dei vostri dati

Il responsabile di questo sito web (il “controllore”) ai fini della legge sulla protezione dei dati è:

Martin Riccabona
Schubertstraße 35
4020 Linz

T +43 699 10798562
info(@)martin-riccabona.com
www.martin-riccabona.com

II. I diritti degli utenti e delle persone interessate

Per quanto riguarda il trattamento dei dati che verrà descritto più dettagliatamente di seguito, gli utenti e le persone interessate hanno il diritto

  • alla conferma del trattamento dei dati che li riguardano, all’informazione sui dati trattati, a ulteriori informazioni sulla natura del trattamento e a copie dei dati (cfr. anche art. 15 GDPR);
  • di correggere o completare dati errati o incompleti (cfr. anche l’art. 16 GDPR);
  • alla cancellazione immediata dei dati che li riguardano (cfr. anche l’art. 17 DSGVO) o, in alternativa, se è necessario un ulteriore trattamento ai sensi dell’art. 17 Para. 3 GDPR, di limitare tale trattamento ai sensi dell’Art. 18 GDPR;
  • di ricevere una copia dei dati che li riguardano e/o forniti da loro e di farli trasmettere ad altri fornitori/responsabili del trattamento (cfr. anche Art. 20 GDPR);
  • di presentare reclami all’autorità di controllo se ritengono che i dati che li riguardano siano trattati dal responsabile del trattamento in violazione delle disposizioni sulla protezione dei dati (cfr. anche art. 77 GDPR).

Inoltre, il responsabile del trattamento ha l’obbligo di informare tutti i destinatari a cui comunica i dati di tali correzioni, cancellazioni o restrizioni al trattamento degli stessi per l’art. 16, 17 Para. 1, 18 GDPR. Tuttavia, questo obbligo non si applica se tale notifica è impossibile o comporta uno sforzo sproporzionato. Ciononostante, gli utenti hanno il diritto di ricevere informazioni su questi destinatari.

Allo stesso modo, ai sensi dell’art. 21 GDPR, gli utenti e gli interessati hanno il diritto di opporsi al futuro trattamento dei loro dati da parte del responsabile del trattamento ai sensi dell’Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. In particolare, è ammessa un’opposizione al trattamento dei dati a scopo di pubblicità diretta.

III. Informazioni sul trattamento dei dati

I vostri dati elaborati durante l’utilizzo del nostro sito web saranno cancellati o bloccati non appena lo scopo della loro memorizzazione cessa, a condizione che la cancellazione degli stessi non sia in violazione di eventuali obblighi di conservazione previsti dalla legge o se non diversamente stabilito di seguito.

Dati del server

Per motivi tecnici, vengono raccolti i seguenti dati inviati dal vostro browser internet a noi o al nostro fornitore di server, soprattutto per garantire un sito web sicuro e stabile: Questi file di log del server registrano il tipo e la versione del suo browser, il sistema operativo, il sito web da cui proviene (referrer URL), le pagine web del nostro sito visitate, la data e l’ora della sua visita, nonché l’indirizzo IP da cui ha visitato il nostro sito.

I dati così raccolti saranno temporaneamente memorizzati, ma non in associazione con altri vostri dati.

La base per questa memorizzazione è l’Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo è il miglioramento, la stabilità, la funzionalità e la sicurezza del nostro sito web.

I dati saranno cancellati entro sette giorni al massimo, a meno che non sia necessaria una memorizzazione continua a fini probatori. In tal caso, tutti o parte dei dati saranno esclusi dalla cancellazione fino alla risoluzione definitiva dell’indagine sull’incidente in questione.

Cookie

a) Cookie di sessione

Utilizziamo i cookie sul nostro sito web. I cookie sono piccoli file di testo o altre tecnologie di memorizzazione memorizzati sul vostro computer dal vostro browser. Questi cookie elaborano alcune informazioni specifiche su di te, come il tuo browser, i dati di localizzazione o l’indirizzo IP.

Questa elaborazione rende il nostro sito web più facile da usare, efficiente e sicuro, permettendoci, per esempio, di visualizzare il nostro sito web in diverse lingue o di offrire una funzione di carrello della spesa.

La base giuridica di tale elaborazione è l’Art. 6 Para. 1 lit. b) GDPR, nella misura in cui questi cookie vengono utilizzati per raccogliere dati per avviare o elaborare rapporti contrattuali.

Se l’elaborazione non serve per avviare o elaborare un contratto, il nostro interesse legittimo consiste nel migliorare la funzionalità del nostro sito web. La base giuridica è quindi l’Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR.

Quando si chiude il browser, questi cookie di sessione vengono cancellati.

b) Cookie di terze parti

Se necessario, il nostro sito web può utilizzare anche cookie di aziende con le quali collaboriamo allo scopo di pubblicizzare, analizzare o migliorare le funzionalità del nostro sito web.

Si prega di fare riferimento alle seguenti informazioni per i dettagli, in particolare per la base giuridica e lo scopo di tale raccolta di terze parti e l’elaborazione dei dati raccolti attraverso i cookie.

c) Disattivazione dei cookie

Potete rifiutare l’uso dei cookie cambiando le impostazioni del vostro browser. Allo stesso modo, è possibile utilizzare il browser per cancellare i cookie che sono già stati memorizzati. Tuttavia, i passi e le misure necessarie variano a seconda del browser utilizzato. In caso di domande, si prega di utilizzare la funzione di aiuto o di consultare la documentazione del proprio browser o di contattare il suo produttore per il supporto. Le impostazioni del browser non possono impedire che vengano impostati i cosiddetti flash cookie. Dovrete invece modificare le impostazioni del vostro Flash player. I passi e le misure necessarie per questo dipendono anche dal Flash player che state usando. In caso di domande, utilizzate la funzione di aiuto o consultate la documentazione del vostro Flash player o contattate il suo produttore per assistenza.

Se impedite o limitate l’installazione dei cookie, non tutte le funzioni del nostro sito potrebbero essere completamente utilizzabili.

Contatti

Se ci contattate via e-mail o tramite il modulo di contatto, i dati che ci fornite saranno utilizzati allo scopo di elaborare la vostra richiesta. Dobbiamo avere questi dati per poter elaborare e rispondere alla sua richiesta, altrimenti non saremo in grado di rispondere completamente o per niente.

La base giuridica per questo trattamento dei dati è l’Art. 6 Para. 1 lit. b) GDPR.

I vostri dati saranno cancellati una volta che avremo risposto completamente alla vostra richiesta e non ci sarà più alcun obbligo legale di memorizzare i vostri dati, come ad esempio se ne è derivato un ordine o un contratto.

YouTube

Manteniamo una presenza online su YouTube per presentare la nostra azienda e i nostri servizi e per comunicare con i clienti/prospetti. YouTube è un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, una filiale di Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043 USA.

Vorremmo sottolineare che questo potrebbe far sì che i dati degli utenti siano trattati al di fuori dell’Unione Europea, in particolare negli Stati Uniti. Questo può aumentare i rischi per gli utenti che, per esempio, possono rendere più difficile un successivo accesso ai dati dell’utente. Inoltre, non abbiamo accesso a questi dati utente. L’accesso è disponibile solo per YouTube.

L’informativa sulla privacy di YouTube può essere trovata qui:

http://policies.google.com/privacy

Facebook

Per pubblicizzare i nostri prodotti e servizi e per comunicare con gli interessati o i clienti, siamo presenti sulla piattaforma Facebook.

Su questa piattaforma di social media siamo responsabili insieme a Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublino 2, Irlanda.

Il responsabile della protezione dei dati di Facebook può essere raggiunto tramite questo modulo di contatto:

http://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

Abbiamo definito la responsabilità congiunta in un accordo riguardante i rispettivi obblighi ai sensi del GDPR. Questo accordo, che stabilisce gli obblighi reciproci, è disponibile al seguente link:

http://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

La base giuridica per il trattamento dei dati personali risultanti e successivamente divulgati è l’Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nell’analisi, comunicazione, vendita e promozione dei nostri prodotti e servizi.

La base giuridica può anche essere il tuo consenso ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lit. a GDPR concesso al gestore della piattaforma. Per l’art. 7 para. 3 GDPR, è possibile revocare questo consenso con il gestore della piattaforma in qualsiasi momento con effetto futuro.

Quando si accede alla nostra presenza online sulla piattaforma Facebook, Facebook Ireland Ltd. come gestore della piattaforma nell’UE elaborerà i dati dell’utente (ad es. dati personali, indirizzo IP, ecc.).

Questi dati dell’utente vengono utilizzati per informazioni statistiche sull’uso della nostra presenza aziendale su Facebook. Facebook Ireland Ltd. utilizza questi dati per ricerche di mercato e scopi pubblicitari, nonché per la creazione di profili utente. Sulla base di questi profili, Facebook Ireland Ltd. può fornire pubblicità sia all’interno che all’esterno di Facebook in base ai vostri interessi. Se hai effettuato l’accesso a Facebook nel momento in cui accedi al nostro sito, Facebook Ireland Ltd. collegherà anche questi dati al tuo account utente.

Se ci contattate tramite Facebook, i dati personali da voi forniti in quel momento saranno utilizzati per elaborare la richiesta. Cancelleremo questi dati una volta che avremo risposto completamente alla sua richiesta, a meno che non ci siano obblighi legali di conservare i dati, come ad esempio per il successivo adempimento dei contratti.

Facebook Ireland Ltd. potrebbe anche impostare dei cookie durante l’elaborazione dei tuoi dati.

Se non sei d’accordo con questo trattamento, hai la possibilità di impedire l’installazione dei cookie effettuando le impostazioni appropriate nel tuo browser. I cookie che sono già stati salvati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Le istruzioni per farlo dipendono dal browser e dal sistema utilizzato. Per i cookie di Flash, l’elaborazione non può essere impedita dalle impostazioni del vostro browser, ma invece facendo le impostazioni appropriate nel vostro Flash player. Se impedite o limitate l’installazione dei cookie, non tutte le funzioni di Facebook potrebbero essere completamente utilizzabili.

I dettagli sulle attività di trattamento, la loro soppressione e la cancellazione dei dati trattati da Facebook si trovano nella sua politica sulla privacy:

http://www.facebook.com/privacy/explanation

Non si può escludere che il trattamento da parte di Facebook Ireland Ltd. avvenga anche negli Stati Uniti presso Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025.

Link ai social media attraverso la grafica

Integriamo anche i seguenti siti di social media nel nostro sito web. L’integrazione avviene tramite una grafica collegata al rispettivo sito. L’utilizzo di questi grafici memorizzati sui nostri server impedisce il collegamento automatico ai server di queste reti per la loro visualizzazione. Solo cliccando sulla grafica corrispondente sarete inoltrati al servizio della rispettiva rete sociale.

Una volta cliccato, tale rete può registrare informazioni su di te e sulla tua visita al nostro sito. Non si può escludere che tali dati vengano elaborati negli Stati Uniti.

Inizialmente, questi dati includono cose come il tuo indirizzo IP, la data e l’ora della tua visita e la pagina visitata. Se hai effettuato l’accesso al tuo account utente su quella rete, tuttavia, l’operatore di rete potrebbe assegnare le informazioni raccolte sulla tua visita al nostro sito al tuo account personale. Se si interagisce facendo clic su Mi piace, Condividi, ecc, queste informazioni possono essere memorizzate il tuo account utente personale ed eventualmente pubblicato sulla rete rispettiva. Per evitare questo, è necessario effettuare il logout dal proprio account di social media prima di cliccare sulla grafica. Le varie reti di social media offrono anche delle impostazioni che puoi configurare di conseguenza.

I seguenti social network sono integrati nel nostro sito tramite grafici collegati:

Facebook

Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda, una filiale di Facebook Inc, 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA.

Informativa sulla privacy: http://www.facebook.com/policy.php

YouTube

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, una consociata di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA

Informativa sulla privacy: http://policies.google.com/privacy

Google Analytics

Sul nostro sito web utilizziamo Google Analytics. Si tratta di un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito: Google).

Il servizio di Google Analytics viene utilizzato per analizzare come viene utilizzato il nostro sito web. La base giuridica è l’Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo è l’analisi, l’ottimizzazione e il funzionamento economico del nostro sito.

Le informazioni relative all’utilizzo e all’utente, come l’indirizzo IP, il luogo, l’ora o la frequenza delle vostre visite al nostro sito web saranno trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e memorizzate lì. Tuttavia, utilizziamo Google Analytics con la cosiddetta funzione di anonimizzazione, per cui Google tronca l’indirizzo IP all’interno dell’UE o del SEE prima che venga trasmesso agli Stati Uniti.

I dati raccolti in questo modo vengono a loro volta utilizzati da Google per fornirci una valutazione delle visite al nostro sito web e di ciò che i visitatori fanno una volta lì. Questi dati possono anche essere utilizzati per fornire altri servizi relativi all’uso del nostro sito web e di internet in generale.

Google dichiara che non collegherà il vostro indirizzo IP ad altri dati. Inoltre, Google fornisce ulteriori informazioni riguardo alle sue pratiche di protezione dei dati su http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners, comprese le opzioni che potete esercitare per impedire tale uso dei vostri dati.

Inoltre, Google offre un add-on di opt-out all’indirizzo http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en con ulteriori informazioni. Questo add-on può essere installato sui browser più diffusi e vi offre un ulteriore controllo sui dati che Google raccoglie quando visitate il nostro sito web. Il componente aggiuntivo informa il JavaScript di Google Analytics (ga.js) che nessuna informazione sulla visita del sito web deve essere trasmessa a Google Analytics. Tuttavia, questo non impedisce che le informazioni vengano trasmesse a noi o ad altri servizi di analisi del web che possiamo utilizzare come dettagliato qui.

Google reCAPTCHA

Il nostro sito web utilizza Google reCAPTCHA per controllare e impedire ai server automatici (“bot”) di accedere e interagire con il nostro sito web. Si tratta di un servizio fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito: Google).

Questo servizio permette a Google di determinare da quale sito web è stata inviata la tua richiesta e da quale indirizzo IP è stata utilizzata la casella di input reCAPTCHA. Oltre al vostro indirizzo IP, Google può raccogliere altre informazioni necessarie per fornire e garantire questo servizio.

La base giuridica è l’Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nella sicurezza del nostro sito web e nella prevenzione di accessi indesiderati e automatizzati sotto forma di spam o simili.

Google offre informazioni dettagliate su http://policies.google.com/privacy per quanto riguarda il trattamento generale dei dati dell’utente.

Google Fonts

Il nostro sito web utilizza Google Fonts per visualizzare i font esterni. Si tratta di un servizio fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito: Google).

Per consentire la visualizzazione di determinati font sul nostro sito web, ogni volta che si accede al nostro sito web viene stabilita una connessione al server di Google negli Stati Uniti.

La base giuridica è l’Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nell’ottimizzazione e nel funzionamento economico del nostro sito.

Quando si accede al nostro sito, viene stabilita una connessione con Google da cui Google può identificare il sito da cui è stata inviata la richiesta e a quale indirizzo IP vengono trasmessi i caratteri per la visualizzazione.

Google offre informazioni dettagliate su http://adssettings.google.com/authenticated http://policies.google.com/privacy in particolare sulle opzioni per impedire l’uso dei dati.

FontAwesome

Per poter visualizzare i caratteri e gli elementi visivi del nostro sito web, utilizziamo i caratteri esterni di FontAwesome.  FontAwesome è un servizio di

Fonticons Inc., 6 Porter Road, Apartment 3R, Cambridge, MA 02140, USA, di seguito denominato “FontAwesome”.

Quando Lei accede al nostro sito web, viene stabilita una connessione con il server di FontAwesome negli USA al fine di abilitare e aggiornare la visualizzazione dei caratteri e degli elementi visivi.

La base giuridica è l’art.  6 para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo è l’ottimizzazione e il funzionamento economico del nostro sito web.

Collegandosi al server di FontAwesome quando si accede al nostro sito web, FontAwesome può determinare da quale sito web è stata inviata la vostra richiesta e a quale indirizzo IP deve essere inviato il font.

Su http://fontawesome.com/privacy FontAwesome offre ulteriori informazioni, in particolare sulle possibilità di impedire l’utilizzo dei dati.

YouTube

Utilizziamo YouTube sul nostro sito web. Questo è un portale video gestito da YouTube LLC, 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA, di seguito denominato “YouTube”.

YouTube è una filiale di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, di seguito denominata “Google”.

Utilizziamo YouTube nella sua modalità avanzata di privacy per mostrarvi dei video. La base giuridica è l’art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nel migliorare la qualità del nostro sito web. Secondo YouTube, la modalità avanzata di privacy significa che i dati specificati di seguito saranno trasmessi al server di YouTube solo se si avvia effettivamente un video.

Senza questa modalità, una connessione al server di YouTube negli Stati Uniti sarà stabilita non appena si accede a una delle nostre pagine web in cui è incorporato un video di YouTube.

Questa connessione è necessaria per poter visualizzare il rispettivo video sul nostro sito web all’interno del tuo browser. YouTube registra ed elabora almeno il tuo indirizzo IP, la data e l’ora di visualizzazione del video e il sito web che hai visitato. Inoltre, viene stabilito un collegamento con la rete pubblicitaria DoubleClick di Google.

Se sei connesso a YouTube quando accedi al nostro sito, YouTube assegnerà le informazioni di connessione al tuo account YouTube. Per evitare questo, è necessario effettuare il logout da YouTube prima di visitare il nostro sito o effett